Soon et Shanka, Entre femmes et loups